What is a Spiritual “Loin” and how do we Gird Them?

Then you will know the truth, and the truth will set you free- John 8:32 NIV

I am not a Bible translator. 

However. 

I do know enough about the Bible and Bible translation to know there are words and phrases frequently misunderstood by readers due to an awkward translation from the original language (Hebrew, Greek or Aramaic) into English.  Occasionally a translation issue arises because there is not a truly suitable English word to use in place of the Hebrew, Aramaic or Greek. Most of the time translation problems occur because the translator really is simply attempting to make a difficult concept easier to understand or less weird for the modern-day reader.

Ephesians 6:15 is (in my opinion) an example of this.  

In Ephesians 6:14 Christians are told to “put on the full armor of God”. The purpose of doing so is to prepare ourselves spiritually to stand our ground against the devil and the various schemes he plots against us. In verse fifteen most contemporary translations tell us the very first step in the “putting on” process is to have: 

 “the belt of truth buckled around your waist”.

Here’s the thing:

I do not like to Monday morning quarterback in a field I am not an expert in.  Mostly because it me makes look like a prideful, dumb jerk. Nonetheless. In my opinion using the word “waist” here lacks accuracy and has led to some confusion as to what the passage is actually saying.  

 In the original Greek, the NASB and a few older translations, it simply says:

“Gird up your loins with truth”. 

There are some really good reasons translators would choose waist over loins. Loins is a weird word. It just is. It makes people uncomfortable and it begs all sorts of questions, such as: 

Does the word loins mean what I think it means? 

How does truth protect my “southern regions”?? 

What does that have to do with any of this? 

For reals. 

The Greek word used in this passage is osphus and it means exactly what you think it means. It means loins, as in loins. As in our inner thighs or to put it more bluntly (and accurately) the part of our bodies that we use to make babies.  

So. 

Here’s some facts we know about our physical loins:

Our loins are the most personal, private place on our physical bodies.  No one (except a few weirdos) shows their loins to complete strangers. Having our loin area exposed is humiliating, so we keep them covered up. Normal people do not make a practice of discussing their loins with anyone. It’s just too weird and personal.  If our loin area gets punched or kicked, it hurts. Really bad. It does not matter if the person is male or female— a blow to the loin area devastates a person’s ability to function, sometimes for a good while. 

Here’s the thing. 

We all have spiritual, emotional and psychological places every bit as vulnerable and sensitive as our physical loins. We all have areas of shame and regret. We have all had experiences we don’t like to talk about—or even think about. When one of those places is exposed or hit in some way (triggered), it hurts like the dickens and we feel broken and shattered. 

These are the places Satan likes to hit the hardest (1st Peter 5:8). 

Satan kicks at our metaphorical loins by reminding us of all the stupid sinful things we have done or have had done to us. He tells us the trauma we have experienced left us damaged beyond repair.  He tells us our past or present sin has disqualified us from ever being used by God in a significant way. Satan tells we are defined by what do and if we don’t do enough or do things the “right” way we are failures. He tells us we are worthless and completely lacking in value. 

All Lies. Every. Single. One. Of. Them. Straight from the literal pit of hell. 

The first verse in this formative passage on spiritual warfare tells us that the very first thing we must do to defend ourselves against the enemy is to protect our most sensitive emotional places WITH THE TRUTH OF GOD’S WORD (John 8:32). Satan attacks us with lies about ourselves, about God and about other people and what those people think about us (John 8:44)

If we do not know the truth about who we are in Christ, where our true value comes from and what God really thinks of us those lies will shake our confidence in the goodness and forgiveness of God, and make us want to quit Christianity altogether. It will leave us unable to function spiritually. When that happens, we’re done for emotionally and rendered useless for the good works we were created for (Ephesians 4:10) 

The secret to protecting our spiritual loins is to know who God is and who we are in Christ. We have to know deep down in our knower that God is good and kind (Psalm 84:11, Isaiah 63:7, Acts 14:16-17) We have to realize that when we put our faith in Jesus and His resurrection we were at that moment made clean by Him (Hebrews 9:14, Acts 13:38, 1st Corinthians 6:9-11, Ephesians 1:4). We have to believe that when Jesus forgives us it’s a done deal. God does not go back and relitigate our sin every time we mess up or make a mistake. We have to accept that God’s love for us is real,  unchanging and endless (James 4:7)

We have to believe God is who He says He is. 

The Art of Spiritual Warfare-

 For by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory– Proverbs 24:6 ESV

A few years back, my son gave me a gift. It was a copy of Sun Tzu’s Art of War. I must have looked as perplexed as I felt because Alex looked at me knowingly and said: “Read it Mom. You’ll love it. I promise”. 

 I read it and to my surprise I did love it. 

Sun Tzu was a 5th century Chinese general, military strategist and tactical genius. Most of his advice is remarkably pithy, relevant and astute for a guy who’s been dead for well over fifteen centuries. For the record, Sun Tzu was not a follower of Jesus and like all non-Christian sources of wisdom his writings should be read with a degree of discernment. 

That said.

Sun Tzu’s advice can easily be applied to a plethora of twenty-first century leadership situations and conundrums. Just insert the word “leader”or “pastor” anytime he says general or commander and a lot of times you are left with what can only be described as leadership gold.  A few of my favorite tidbits of his include: “a good commander is benevolent and unconcerned with fame” and “it is the business of a general to be upright and thus ensure order.

Sun Tzu also said some things that relate shockingly well to spiritual warfare. The best and most relevant (in my opinion) is: Know your enemy and know yourself and you can fight a hundred battles without disaster. It’s fair to say Christians are losing more spiritual battles than we are winning these days. I am convinced it is mostly due to ignorance of Sun Tzu’s wisdom (1st Peter 5:8). So, in the interest of changing the outcome of the many spiritual battles we find ourselves in these days I would like to offer a little insight into how Satan operates in the day to day. 

Beginning with:

Satan uses ignorance of our own nature to gain an advantage in our lives- 

Christians tend to look down on the pursuit of self-knowledge as worldly, self-absorbed and even a bit narcissistic. It is true that self-knowledge can become all of those things if it’s not pursued in the right way for the right reasons. However, Jesus warned Peter, Satan wanted to “sift him like wheat” immediately following an argument Peter had with the other disciples that revealed some motivations he was clearly ignorant of. Specifically, a wish to rule over others rather than serve them (Luke 22:24-31). Being successful in the realm of spiritual warfare means we seek to learn as much as we can about our own strengths, weaknesses and hidden motivations. Self-knowledge is not an excuse to continue on in our unhealthiest behavior. No Christian should ever say “that’s just my personality” when confronted with their sin or foolish behavior.  Rather, self-knowledge should give us a starting point to begin seeking the growth and transformation that should always be a part of our spiritual journey. Tools such as the Myers-Briggs Indicator, Strength Finders and the DISC assessment can all be helpful in the process of self-discovery.

Satan will attempt to discourage us anytime we do something worthwhile or good- 

We tend to think doing something good for God, the church or another person should automatically exempt us from difficulty and hardship. Unfortunately, this is not how things work in the realm of spiritual warfare.  Instead Satan intentionally attacks us when we are doing good in an effort to discourage us from doing good. He has enough experience with humans to know we tend to give up when the going gets tough. We also tend to get angry at or even turn away from God anytime we experience hardship, difficulty or pain. It is critical we remember that contrary to popular belief Christians are not promised an easy time of things here on earth, even when we are doing good things with our lives (John 16:33, 2nd Timothy 4:5).  Instead, we should remember we are soldiers and soldiers don’t let circumstances discourage them from fulfilling the mission they were called to (2nd Timothy 2:3-4).

Satan loves it when Christians are lazy- 

Most of the time we know exactly what God wants us to do (Colossians 1:9-11).  Some of the things He might want us to do could include apologizing, praying more, having hard conversations, learning the Bible, being more vocal about what we believe, confronting hard issues, taking more of an interest in our child’s education or friend group or getting more involved in the life of our church or community. We don’t do those things for one reason: we’re lazy. Plain and simple. We just don’t want to. Those things are difficult and inconvenient and we know that doing them will cost us something. So, we don’t and truth-be-told, Satan loves laziness almost as much as he loves sin. The void our laziness creates gives him space to do his best work (John 10:10). 

Finally, Satan wants us to fight spiritual battles while completely discounting and ignoring the weapon of prayer (Matthew 26:41, Ephesians 6:18). Twenty-first century people tend to see prayer as a feeble and passive time-waster. Why pray when we could DO something? Conversely, Satan sees prayer as a powerful act of warfare. He knows prayer is our number one source of wisdom, strength and discernment. (Ephesians 6:10-18). For that reason, he will do anything in his power to distract us from using this weapon to our advantage. If we want to practice the art of spiritual warfare we should always pray first and do second. 

Six Spiritual Choices that give the Devil a Foothold-


Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour
– 1st Peter 5:8 NIV

For a good part of my Christian life I preferred to just sort of ignore the devil and demons.

It’s not like I didn’t believe in those things, but, like most post-enlightenment Christians I simply preferred to focus on the “less weird” aspects of the spiritual realm. Jesus, God, the Holy Spirit and angels were my jam and I would have been perfectly happy to keep it that way indefinitely.

But, then the world went to hell. 

Literally. 

Right before my very eyes.  People began believing the most crazy-town stuff imaginable. People everywhere, from every walk of life, began claiming there is no such thing as objective truth. People actually started to say out loud we all have our own unique little truth we are entitled to believe even without any evidence to back up the existence of our “truth”.

However.

If your “truth” includes saying or believing the “wrong thing” you would be “cancelled” and lose your reputation, livelihood and the right to live in “polite” society.  Full-grown adults bought into the notion that gender is “fluid” and therefore changeable. Universities began offering free tampons to “men” having their periods. Parents and teachers stopped telling kids that boys have penises and girls have vaginas. Instead, educated people began encouraging kindergarteners to discover their “true” gender.  People were willing to throw a perfectly good country out the window because the founders of that country were fallible human beings who behaved just like everyone else in their era.

Sigh.

Everything went to hell in a handcart and Ephesians 6:12 is only plausible explanation for the madness that has engulfed the world. 

It says: 

For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.”

 The devil is real. 

He is a created being who turned against God (Luke 10:18). He hates those who love God and it’s absolutely critical we understand his tactics. Satan wants to steal our ministry opportunities, turn us against God and eradicate our influence in this world. He does this through attacks where he plants lies in our minds and tempts us to behave in ways that steal our effectiveness, kill our love for God and destroy any positive influence we have (John 10:10). Satan waits for just the right opportunity to attack us (1stPeter 5:8). We give him the opportunity to do so when we do the following:

We don’t pray, we suddenly stop praying or our prayers focus only on shallow things-

I do not understand everything there is to understand about prayer. However, one truth I do understand is that regular prayer provides a powerful form of spiritual protection (Matthew 26:41).  When we stop praying regularly or never really form a habit of prayer or we only pray perfunctory prayers we give the devil an opportunity to gain a foothold in our thinking (Ephesians 4:27). Once the enemy has traction in our minds he can plant all sorts of foul seeds that eventually grow into deception, dissatisfaction with God and curiosity about sin.   

We wander where we don’t belong-  

There are some places God’s people simply do not belong. Watching other people sin dulls our spiritual sensitivity and can awaken a desire within us to sin. Therefore, serious Christians ought to avoid any entertainment that presents sin as normal or healthy behavior. Being around Christians who are willfully and proudly sinning breaks down the natural desire all Christians have to remain holy and please God (1st Corinthians 5:11). It is spiritually strategic to avoid anyone or anything that makes sin appear attractive (Matthew 13:41, Matthew 18:6-7). 

When our primary sources of information come from the world-

In Colossians 2:8 Christians are warned they can be “taken captive” by “deceptive philosophies”. This is most likely to happen when we get most or all of our information on life, current events and how to do life from those who don’t know God or understand how Christians are to live in this world. There is nothing wrong with an occasional secular book, podcast or seminar. That said, getting all or most of our “how-to” information on living life from worldly sources (including secular counselors) gives Satan ample opportunity to take our thinking captive. Once our thinking is captive our behavior will always devolve (Colossians 4:5, Ephesians 5:15).

When we have the wrong kind of self-focus-

There are two types of self-focus. The first is when we think endlessly about making ourselves happy, being successful and getting our own needs met. The second is when we put our attention on where we need to grow and how we can become emotionally healthier, godlier, wiser versions of ourselves so we can glorify God and make the world a better place. The devil loves the first kind of self-focus but hates the second because the first inevitably leads to self-destruction and a life of sin. While the second always leads to a life of profound joy that inevitably points others to faith in Jesus (Matthew 5:19, Colossians 3).  

When we haven’t submitted our lives or some part of our lives to Jesus-

Seriously. Disobedience and rebellion and refusing to acknowledge or repent of sin are open doors the enemy will always walk through. Deal with those issues (Ephesians 4:27, James 4:7, 1st Peter 5:8). Pronto. 

We refuse to forgive- 

Refusing to forgive leads to bitterness and bitterness makes us more open to sin (Acts 8:23). Satan would be a fool not to take advantage of that kind of opportunity to plant bitterness, rage and every other kind of evil in our lives (Hebrews 12:15). Forgiveness is never easy but is is the most spiritually freeing thing we can do. It is more than worth the effort. It is essential to our spiritual survival (Matthew 6:14-15, Luke 11:4).

For too long most Christians have lived as if the devil is a joke, a fantasy or an exaggeration.

This has resulted in a feeble church, worldly Christians and a world in crisis. We must endeavor to live lives that thwart the enemies plan and take back ground for the Kingdom.  We do that through constant prayer, a commitment to forgive quickly, submission to God, becoming the best version of ourselves and looking to the Bible and other Christians, not the world for answers to life’s questions.  

How do we tell the Difference Between Evil and Stupidity?

Our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms- Ephesians 6:12 NIV

There are subjects associated with Christianity and the church bound to illicit some obvious discomfort and perhaps even a flight response from unbelievers. Expressing biblical views concerning the wrath of God or any topic pulled out of the book of Leviticus will for sure make most non-Christians visibly uncomfortable and perhaps even a bit sweaty. 

There are also biblical issues that make some Christians super squirmy and uncomfortable. Ask why a good God allows evil, or exactly how predestination works, or simply start a conversation about premarital sex, women in ministry, or demonic possession and most Christians will nervously check their watches and begin searching frantically for the nearest exit. 

But perhaps the most of uncomfortable topic of all the uncomfortable topics for both believers and unbelievers is, drumroll please:

Spiritual warfare.

There are good reasons for this. There is simply no other subject in the Bible that can get weirder faster than spiritual warfare. This is partly because the Bible is somewhat vague about the particulars of the subject. We know that there are angels and demons and that the angels are the good guys and the demons are the bad guys. We also know that Satan is constantly scheming to distract people from the truth of God (1st Peter 5:8). He also wants to discourage and demoralize Christians (Daniel 10:10-14, Zechariah 1:7-11 Ephesians 6:10-13).  But, the ins and outs of how all of that works is a bit hazy and we are left to fill in some of the blanks.

Some Christians fill in the blanks rather dramatically. 

Every Christian has an auntie, nana or cousin who sees a demon under every dumpster and the devil at the core of every problem or minor inconvenience. These folks sincerely believe EVERYTHING is a scheme of Satan. Flat tires, bad weather, tired children and head colds are never just the result of poor planning or living in a fallen world. They are always from the devil. This causes many Christians to simply dismiss the spirit world altogether or to accept the idea that the spirit world exists but avoid thinking about or discussing it. For the record, I do not judge Christians who choose to adopt those polices. The latter was mine for a very long time. 

However.

There are problems with that policy.  Christians are commanded to resist the devil and stand firmly against evil (James 4:7, Ephesians 6:13). It’s difficult to resist something or stand firmly against it when we are doing our level-best to ignore the thing exists. I have also observed that anytime we deny the reality of the spirit world we become less discerning about spiritual things in general. The good news is it IS possible to know for absolute certain if a movement, idea or undertaking is a scheme of the devil or just a stupid/bad idea.

Evil ideas and Satanic movements ALWAYS have three characteristics to them: 

Evil ideas look helpful but lead to despair-

Satan masquerades as an angel of light (2nd Corinthians 11:14). He also wraps his most destructive ideas in an altruistic façade. The modern-day environmental movement is one clear example of this. Environmentalism was (mostly) a good thing until it was hijacked by weirdos who want us to eat bugs and dead people (I am not making this up. Google it).  Past environmentalists sought to solve problems and create community around the task of caring for the planet. The early environmentalist movement brought us Arbor Day, recycling and environmental cleanup programs. However, around the time The Inconvenient Truth was released environmentalism became despair driven and began pushing an insane anti-human agenda. When humans live sensibly and in submission to God they really are the answer to problems that concern the earth (Genesis 1:28). However, the modern environmentalist movement continuously tells us that humanity is the problem and the only hope for the planet is for all of us to hurry up and die already. 

 Evil ideas destroy human life and rob people of their dignity-

Satan hates humans and his first ambition is to end human life if at all possible. Legal abortion is an example of one of his most successful schemes. At least fifty million fewer humans exist today thanks to that evil idea.  If he cannot influence people to take a life he does the next best thing. He influences them to surrender their God-given dignity by getting them addicted to drugs, alcohol or some weird form of sexual bondage. 

Evil ideas lead to hate, division and death- 

Satanic schemes lead to death, division and conflict. They never bring harmony, prosperity or respect for both sides of an issue.  Therefore, we should always look at the fruit of political movements, social crusades and ideas. For example, communism sounds fantastic, even kind of Christian, at least on its surface. In the communist ideal everyone contributes what they can and everyone has what they need to survive and thrive. HOWEVER, no communist regime has ever delivered on these promises because socialism ignore the reality of the fallenesss and evil of human nature. So, instead of solving our economic woes socialism/communism has instead killed at least a hundred-million people over the course of the last century, sown hate and divided millions. Socialism will never succeed anywhere because it ignores human nature and is built on a foundation of envy and envy always leads to hate and division. 

The times we live in are getting stranger and scarier by the day (2nd Timothy 3:1-3, 2nd Peter 3:3). It is imperative Christians be discerning about the political and social movements that are being presented to society as “good” and helpful”.

Most are just old schemes wrapped in shiny new packaging for a new generation.